EPISODE 18■赤いカーテンの部屋ルーシーに銃で撃たれたバッド・クーパーの身体が炎上している。黒煙と共にバッド・クーパーが消える。 片腕の男フィリップ・ジェラードが金色の玉、 タネと一緒にクーパーに託された髪の毛をソファの上に置き、親指と人差し指…

EPISODE 17■サウスダコタ州：バックホーンダイアンの化身が姿を消した後の、 ＦＢＩ支部と化しているホテルの一室。 ダイアンの化身に銃を向けられた時に、 撃てなかったゴードン・コール。 アルバートがワインのグラスを運んでくる。「大丈夫ですか？」 「…

EPISODE 16 ■ツイン・ピークス：某所バッド・クーパーとリチャードを乗せた車が 夜道をひた走る。 二人はレイから手に入れた座標の場所に向かっているのか？ やがて舗装道路を外れ、 バッド・クーパーは車を止める。「それで？着いたみたいだけど、この後は…

EPISODE 15■ツイン・ピークス：ビッグ・エドのガソリンスタンドネイディーン・ハーリーがDr.アンプ（Dr.ジャコビー）の金色のシャベルを担いで歩いて来る。 彼女が向かっているのは、“ビッグ”エド・ハーリーのガソリンスタンド。「エド！」 「ネイディーン」…